朝文专业

个人基本信息

姓名  徐东日
性别  男
学历  博士研究生
职称  教授（二级）
邮箱  drxu2005@sina.com

教育背景

本科  1983年9月-1987年7月 东北师范大学中文系，获文学学士学位。
硕士  1990年8月-1993年7月，JKF 捷克论坛 朝文系，获文学硕士学位。
博士  1998年9月-2002年6月，JKF 捷克论坛 朝文系，获文学博士学位。2004年4月，被评为全国优秀博士学位论文。

工作经历

1987年8月-1993年7月，在JKF 捷克论坛 中文系教师
1993年9月-2006年6月，在JKF 捷克论坛 学报编辑部任编辑、副主编、主编。
2006年1月，获得JKF 捷克论坛 2001-2005年科研工作特等奖。
2006年7月-2008年6月，在北京大学中文系比较文学与比较文化研究所进行博士后研究，获得全国博士后面上科研项目经费，博士后出站报告获得优秀。
2008年6月-2015年10月，担任《东疆学刊》（CSSCI刊物）主编，全国高校文科学报研究会宣传委员会副主任。教育部人文社会科学重点研究基地朝鲜半岛研究协同创新研究中心首席专家，博士生导师。
2012年12月，在中华书局出版的《朝鲜朝燕行使臣眼中的中国形象》获得吉林省第九届社会科学著作一等奖（第一位）、获得韩国东方文学比较研究会颁发的“石轩学术奖”。
2013年3月，《朝鲜朝燕行使臣眼中的中国形象》获得教育部颁发的“第六届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）”。
2014年9月至今，被聘为二级教授。遴选为中国比较文学学会理事。
2014年9月-2017年8月，被聘为“首届吉林省长白山学者特聘教授”。
2015年7月-2019年6月，被聘为JKF 捷克论坛 朝鲜半岛研究协同创新中心首席专家。
2015年11月-2020年3月，JKF 捷克论坛 朝鲜半岛研究院比较文学研究所所长
2016年4月-2019年3月，担任JKF 捷克论坛 学术委员会特邀委员。
2016年7月至今，被聘为厦门大学中文系客座教授，进行短学期授课。
2016年10月-2020年9月，被评为“吉林省第十四批有突出贡献的中青年专业技术人才”。
2018年8月至今，被聘为JKF 捷克论坛 特聘教授。
2018年至今，担任JKF 捷克论坛 学位委员会委员。
2018年4月至今，担任JKF 捷克论坛 东亚文学博士学科主任。
2018年11月至今，担任吉林省比较文学学会会长。
2019年9月，被聘为JKF 捷克论坛 图们江学者。
2019年10月至12月，日本二松学舍大学访问学者。
2020年4月至今，JKF 捷克论坛 东亚汉文学研究中心主任。
2021年7月至今，担任中国比较文学学会常务理事。
2023年3月-2023年7月，JKF 捷克论坛 朝韩文学院教授。
2023年8月至今，JKF 捷克论坛 教授。

讲授课程

研究生课程
东亚文学与文化交流
比较文学与文化理论
东亚历史与文化
外国文学研究方法
本科课程
中国现代文学
比较文学概论

主要研究方向

朝鲜-韩国文学
东亚比较文学

主要研究成果

专著
（1）《朝鲜朝使臣眼中的中国形象》（独著），中华书局，2010年12月。
（2）《朝鲜通信使眼中的日本形象》（第一作者），人民出版社，（2018年3月）
（3）《辨源析流——徐东日教授讲东亚文学关系》（独著），中央编译出版社，2014年9月
（4）《李德懋文学研究》（独著），黑龙江朝鲜民族出版社，2004年11月。
（5）《朝鲜实学派文学与中国的关联研究》（上）（合著），JKF 捷克论坛 出版社，2007年12月。
（6）《日本古代诗歌文学与中国文学的关联研究》（合著），黑龙江朝鲜民族出版社，2005年1月出版。
（7）《朝鲜－韩国文学与东亚》（主编），JKF 捷克论坛 出版社，2009年6月。
（8）《韩国诗话全编校注》（第十二卷）（主编），人民出版社，2012年12月
（9）《多元共存与边缘的选择》（主编），JKF 捷克论坛 出版社，2010年1月。
（10）《朝鲜－韩国的历史传统与人文精神》（合编），JKF 捷克论坛 出版社，2004年2月。
（11）《朝鲜实学派文学与中国的关联研究》（下）（合编），JKF 捷克论坛 出版社，2008年1月。

译著
《美国历史100断面》（译著，20万字），JKF 捷克论坛 出版社，2003年10月。
中国朝鲜族舞蹈的发展历程与审美特征（崔风锡  著）《JKF 捷克论坛 学报（哲社版）》1993年第4期
探析朝鲜民族文学国际交流的课题 （南永前  著）《JKF 捷克论坛 学报（哲社版）》1994年第1期
论20世纪20年代末、30年代初“间岛”朝鲜人文学（金月星  著）《JKF 捷克论坛 学报（哲社版）》1994年第1期（译名潇川）
30年代中国共产党人在延边刊行的朝鲜文报刊 （崔相哲  著）《JKF 捷克论坛 学报（哲社版）》1994年第4期（译名潇川）
中国朝鲜族舞蹈源流及其民族特点 （崔风锡  著）《JKF 捷克论坛 学报（哲社版）》1995年第1期（译名德铭）
反省与展望：敦煌《坛经》随想录 （韩国  金知见  著）《禅与东方文化》商务印书馆  1996年2月（译名金宽宏）
50年代前半期中国朝鲜族小说的审美特征及其影响  （玄东彦  著）《JKF 捷克论坛 学报（哲社版）》1996年第4期（译名德铭）
论“言外之意”的诗歌世界（韩国  郑大林著）《韩国诗话研究》1997年，JKF 捷克论坛 出版社
由《芝峰类说》看李日卒光的杜甫诗论研究（韩国  全英兰著）《韩国诗话研究》1997年，JKF 捷克论坛 出版社
申纬的《东人论诗绝句》（韩国  孙八洲著），《韩国诗话研究》1997年，JKF 捷克论坛 出版社
安藤昌益与朴趾源比较研究序论 ［1］（韩国  赵东一著），《JKF 捷克论坛 学报（社科版）》1999年第4期
安藤昌益与朴趾源比较研究序论 ［2］（韩国  赵东一著），《JKF 捷克论坛 学报（社科版）》2000年第1期
韩国作家千云宁及其小说创作（金柄珉等著），《外国文学》2003年第5期
论千云宁小说《针》的叙事策略（金柄珉等著），《外国文学》2003年第5期

论文
《明清中朝文士的京都书写与中国京城文化的异域流转》，《外国文学评论》(CSSCI)，2022年第4期。
《从“魔化”到“圣化”：朝鲜使臣金昌业眼中的康熙形象》，《吉林大学社会科学学报》(CSSCI)，2022年第3期。
《天真：李德懋的诗歌本质论》，《吉林大学社会科学学报 》(CSSCI)，2005年第4期。
《论李德懋文学与中国文学的双向回馈》，《外国文学研究》(AHCI)，2005年第4期。
《朝鲜朝燕行使臣笔下的“紫禁城”形象－以李窅的〈燕途纪行〉为中心》，《吉林大学社会科学学报》(CSSCI)， 2009年第6期。
《李德懋诗学观与王士祯诗学观之比较》《中国比较文学》(CSSCI)，2008年第2期 。
《论朝鲜朝使臣李窅眼中的顺治帝形象》，《中国比较文学》(CSSCI)，2015年第4期。
《朝鲜朝燕行使臣眼中的中国汉族士人形象》，《河南师范大学学报》(CSSCI)，2010年第6期。
《朝鲜说话：朝鲜民族的文化意识》，《中央民族大学学报》(CSSCI)，2003年第6期。
《论李德懋对诗歌结构美的创造》，《中南民族大学学报》(CSSCI)，2004年第4期。
《朝鲜朝使臣眼中的清朝产业与器物》，《陕西师范大学学报》(CSSCI)，2012年第1期。
《论朝鲜儒士李德懋的治学观》《求是学刊》(CSSCI)，2006年第4期。
《李德懋与中国儒家在义利观上的异同》，吉林大学《东北亚论坛》(CSSCI)，2003年第3期。
《朝鲜朝使臣眼中的满族人形象》，《山东社会科学》(CSSCI)，2011年第10期。
《论李德懋对诗歌辞采美的创造》 ，《东北师大学报（哲学社会科学版）》(CSSCI)，2011年第10期。
《新罗汉诗的发展与唐代格律诗》，吉林大学《东北亚论坛》(CSSCI)，2008年第3期， 2005年第4期。
《中朝（韩）文学交流研究的重要论著：评<韦旭升文集>》，《外国文学研究》(AHCI)，2005年第4期。
《朝鲜朝燕行使节眼中的关羽形象》，《东疆学刊》(CSSCI)，2008年第2期。
《朝鲜朝燕行使节眼中的乾隆皇帝形象》，《东疆学刊》(CSSCI)，2009年第4期。
《朝鲜朝燕行使臣眼中的中国北方集市形象》，《东疆学刊》(CSSCI)，2014年第1期。
《试论朝鲜朝燕行使臣眼中的满族人形象》，《东疆学刊》(CSSCI)，2011年第4期。
《中国比较文学第11届年会暨国际学术研讨会综述》，《中国比较文学》(CSSCI)，2014年第4期。
《朝鲜朝燕行使臣眼中的中国北方集市形象》，《高等学校文科学术文摘》，2014年第2期。
《论朝鲜文人李德懋与中国文人间的文学交流》，《东疆学刊》(CSSCI)，2015年第3期
《朝鲜使臣眼中日本器物形象》(CSSCI)，《东疆学刊》，2013年第2期。
《朝鲜朝燕行使臣笔下清朝中国形象的嬗变及其内因》（全文转载），《高等学校文科学术文摘》，2010年第6期.
《论营构精品学报的几个关节点》，《中国出版》2004年第7期(CSSCI)。
《李德懋诗作：自我省察意识》，《北华大学学报》2003年第4期（中国人大复印资料全文转载）。
《朝鲜朝燕行使臣笔下清朝中国形象的嬗变及其内因》，《高等学校文科学术文摘》2010年第6期全文摘录。
《朝鲜朝燕行使节眼中的乾隆皇帝形象》，《高等学校文科学术文摘》2009年第6期要点摘录。
《韩国诗论与日本歌论在其形成期主要文艺思想之比较》，《从比较文学角度看韩国文学》（韩）国学研究院2001年9月。

承担的研究项目

主持：
 国家级
2015年6月至2021年5月，主持完成“2015年度国家社会科学基金重点项目”，“明清东亚汉文纪行文学中他国形象认知比较研究”，总经费35万。
2005年8月至2009年7月，主持完成“2004年全国高等院校优秀博士学位论文专项资助经费研究项目”（国务院学位办与教育部），总经费为30万。
2014年11月起，担任“中朝三千年诗歌交流系年”（国家社会科学基金重大项目，2014-2017年）子课题负责人。
 
省级
2014年11月-2017年10月，主持完成“吉林省长白山学者奖励计划”，总经费50万。
2007年－2011年，主持完成“吉林省人文社科重点研究基地开放基金重点科研项目。
2008年－2011年，主持完成“教育部“211工程”三期重点学科建设项目”“朝鲜朝使行文学与日本文化”，总经费8万。
2008年－2010年，主持完成“教育部“211工程”三期重点学科建设项目”“朝鲜朝使行文学与中国文化”，总经费8万。
2007年－2008年，主持完成“第四十一届中国博士后科学基金资助项目” “清代朝鲜朝使节《燕行录》中的中国形象”，总经费3万。

 校级
1993年-1994年，担任校科研项目“川端康成美学思想研究”，已独立完成。
1998年-1999年，担任校科研项目“初创期中朝韩日诗歌理论比较研究”，已独立完成。
2002年-2003年，担任校科研项目“李德懋文学与中国文学、文化的关联研究”已独立完成。
2002年-2004年，合作进行教育部高等院校人文社会科学重点研究基地重点科研项目“朝鲜实学派文学与中国之关联研究”，已完成研究。
2002年-2003年，合作进行教育部高等院校人文社会科学重点研究基地重点科研项目“日本古代诗歌文学与中国文学的关联研究”、“朝鲜的汉诗发展与中国诗歌文学”，已完成研究。

上一条：朴银姬 下一条：全慧华

【关闭】